Moin,
mich hatten die deutschen Übersetzungen der englischen Konsolen-Meldungen und Man-Pages genervt, daher habe ich meinen Raspi nach dieser Anleitung auf Englisch umgestellt, wobei jedoch andere Einstellungen wie Zeitzone und Zahlenformat weiterhin auf Deusch bleiben.
Außerdem habe ich jetzt UTF-8 statt ISO-8859-15, weil das ja besser sein soll...
Allerdings habe ich jetzt das Problem, daß in PuTTY die Rahmen (line-drawing characters) nicht mehr als Linien dargestellt werden, sondern als "ââââââ" usw. (Beispiel siehe Screenshot im Anhang).
Ich habe schon alle Einstellungen in PuTTY durch, finde aber keine Einstellung, bei der die Rahmen korrekt dargestellt werden.
Auf der Konsole (am Monitor, der direkt am Raspi angeschlossen ist) ist übrigens nach wie vor alles OK.
Gibt es dafür eine Lösung (außer den SSH-Client zu wechseln oder wieder auf ISO-8859-x zurückzustellen)?
Gruß,
Stefan